Hola, Sofia i companyia.
Per començar, fixa't que el pronom que has de posar no substitueix el subjecte, sinó el complement indirecte. Els pronoms febles no substitueixen mai el subjecte. Sempre substitueixen complements verbals.
A la frase "Què li ha passat?", el subjecte és "què" (quina cosa). En una frase afirmativa, "Una cosa ha passat al teu nét" (jo faig insubmissió lingüística i continuo fent servir els accents diacrítics com sempre), el subjecte és "Una cosa".
Teòricament es podria considerar "l'ull" com un complement de lloc, substituïble per "hi", però seria molt exagerat. I si volguesses usar tots dos pronoms, no s'apostrofarien: Què li hi ha passat? ("l'hi" és l'apostrofació de "el" + "hi" o "el" + "li", no "li" + "hi")
I canviant de tema, no hi vénc mai, per aquí, i els missatges dels WhatsApp tampoc els llegeix. El web el vàrem matar amb el WhatsApp, i del WhatsApp no tenc temps ni de llegir un 5% dels missatges. Abans els llegia en diagonal. Ara els llegeix en vertical.
I, si he de ser sincer, no és només la falta de temps. Crec que el WhatsApp s'ha convertit en una llista de "Bon dia" a primera hora del matí, una altra llista de "Bona nit" a última hora de la nit, i entre els Bon dia i els Bona nit, quatre receptes de cuina, un parell de missatges de si fa calor o si fa fred, i poca cosa més. Un WhatsApp de tietes, lluny del que era el web fa anys.
(Que ningú s'ho prenga de forma personal.)
Estic bé, i esper que tots vosaltres també hi estigueu.
Petons.
